(W) her tror jeg hun prøver å være fra er det mer passende spørsmålet å svare på. Jeg tror ikke hun gjør den beste jobben med aksenten hun prøver, slik folk ser ut til å merke seg på Internett. Det er noen variasjoner, og hun overdriver et par funksjoner. Men funksjonene hun har identifisert er relevante for stedet der jeg tror hun prøver å være fra, som er Baltimore.
Det viser seg at Becker har et godt øre: I et intervju medBuzzfeedunder et eksklusivt settbesøk avslørte Bates at aksenten Ethel besitter faktisk er en Baltimore, og at det var et karaktertrekk hun selv foreslo for Ethel. '(Seriens skaper Ryan Murphy) har en god venn fra Baltimore, og jeg handler om de tingene. Så jeg spurte om jeg kunne ha en Baltimore-aksent, avslørte Bates. 'Og han sa,' Ja, men ikke for mye. '' Bates følte imidlertid at 'du enten høres ut som om du er fra Baltimore eller ikke,' så hun valgte at Ethel skulle få en tyngre aksent fra store Maryland-by - og, selvfølgelig, fikk sin måte, fordi hun er Kathy Bates.
For å finjustere aksenten, la Bates til at hun hovedsakelig stolte på et nettsted som heter ' Baltimorese , 'som har en liste over setninger og ord som er stavet som innfødte i Baltimore, kan uttale dem. 'Den har alle ordene og en lenke til' The Star-Spangled Banner 'i Baltimorese ... da jeg fant den, var jeg som,' Hoooly moooly! Det er det!''
