'Miss Peregrine's' Emma On The Movie's Differences
Ingen filmtilpasning av en bok vil noen gang være en perfekt kopi, men noen storskjermversjoner går lenger enn andre når det gjelder å gjøre endringer fra kildematerialet. Tim Burtons nettopp utgitte filmFrøken Peregrines hjem for særegne barn , for eksempel, holder seg nær Ransom Riggs elskede roman i mange henseender - men gjør også noen ganske store sprang, introduserer en skurk og endrer måten filmen ender på. Likevel må den største variasjonen fra bok til skjerm være karakteren til Emma, som har en helt annen personlighet og historiebue enn hun gjør i romanen. Og mens du snakker med travelhet for å promotere Frøken Peregrine eri New York, skuespiller Ella Purnell forklarer hvorfor det var akkurat det hun ønsket seg.
rask og rasende avslutningssang
'Jeg tok den bevisste avgjørelsen om ikke å lese boken før jeg følte at jeg visste hvem filmen Emma var,' forklarer 20-åringen. 'Jeg ønsket å lage to helt separate figurer, og det var det jeg gjorde.'
I boka er Emma en rolig, melankolsk karakter, mens Purnells versjon er, som hun beskriver det, en 'brennende badass'. Den tragiske romantikken og hjertesorg som definerer Emma i Riggs roman, er fremdeles til stede i filmen, men de er sekundære til hennes risikovillige natur og ønske om å være en del av handlingen. Det gir et spennende tillegg til historien, men Purnell erkjenner at de drastiske endringene i karakteren hennes ikke vil glede fans som håper å se den samme versjonen av Emma de elsket i boken som vises på skjermen. Sier skuespilleren: 'Jeg følte folks smerte da de fant ut at det var annerledes i denne, det gjorde jeg definitivt.'
Likevel, selv om noen fans kanskje klager over de spesifikke endringene som er gjort, er det lite sannsynlig at noen vil ta seg av utvidelsen av Emmas kompleksitet som karakter. Som spilt av Purnell, er hun en komplisert, interessant person, hvis beslutninger og handlinger ikke alltid har en enkel forklaring. 'Vi hører alltid denne tingen om sterke kvinnelige karakterer i Hollywood - det har blitt sin egen hashtag nå,' sier Purnell. 'Men det jeg likte med Emma er at hun er fysisk sterk og hun er følelsesmessig sterk, men hun er en kvinne. Hun er ikke superkvinne, som gjør karatekoteletter i høye hæler - det er latterlig. Det er så utdatert nå. '
Denne Emma deltar i kampen mot filmens skurk mens hun kommer seg fra hjertesorg, opprettholder nære vennskap og oppdager følelsen av seg selv - ikke akkurat en karikatur av en kvinnelig karakter. 'Å spille noen sånne, det er alt jeg ønsket på dette punktet i karrieren,' sier Purnell. En skuespiller hvis skjermarbeid så langt først og fremst har bestått av biroller eller 'ung versjon av' roller (hun har spilt barne- eller ungdomsversjoner av Margot Robbie, Angelina Jolie og Kiera Knightley), når Purnell et vendepunkt med sin ledelse karakter iFrøken Peregrine er. Hennes kommende filmer er et ytterligere steg opp; den stjernespekkedeChurchillhar Purnell som statsministerens sekretær, mens sci-fi-prosjektetUFOhar henne i hovedrollen sammen med (den veldig passende) Gillian Anderson. Fan mumler til side, det ser ut som å spille Emma iFrøken Peregrine erer bare starten på en lang karriere for Purnell, en fylt med roller som kommer til å få folk til å snakke.
Bilde: 20th Century Fox