Hva skjer når du bindestrek etternavnet ditt
Når du gifter deg, er det mange viktige beslutninger å ta, som 'Vil jeg ha en bryllupskake?', 'Vil jeg ha en felles sjekkekonto?' Og 'Vil jeg gifte meg med denne personen?' (Du bør nok svare på den siste først). Et av de vanskeligste spørsmålene du vil møte er ' Skal jeg bytte navn ? ” Det er tre hovedalternativer som de fleste kvinner velger: Holder pikenavnet , tar ektefellens navn, eller bindestrek for å kombinere de to . Du kan sannsynligvis fortelle fra min byline hvilken rute jeg valgte.
I mitt tilfelle var beslutningen min om å bindestreke navnet mitt med mannen min et resultat av en merkelig blanding av nøye omtanke og beslutningstaking for øyeblikket. Endring, ikke endring og bindestrek av navnet er alle helt gyldige alternativer, og jeg tenkte lenge og hardt på hver enkelt. Jeg kom tilbake til bindestrek fordi jeg elsket pikenavnet mitt og ønsket å beholde det (og det var noen profesjonelle hensyn involvert), men jeg elsket også mannens navn og ideen om å endre navnet mitt for å gjenspeile mitt partnerskap med ham og vår nye familie. Men selv om jeg følte at orddeling ville passe meg best i en ideell verden, lurte jeg på om det ikke ville fungere for meg på et praktisk nivå i den virkelige. Pikenavnet mitt var ganske langt, og hans var ikke mye kortere, og selv om jeg likte lyden av de to sammen (“Rutherford-Morrison”), fortsatte jeg å vaffle om det og lurte på om jeg bare skulle velge det ene eller det andre. Til slutt skjønte jeg at jeg først skulle komme meg gjennom hele bryllupssebangen og deretter ta min beslutning når livet hadde roet seg.
gjør tatoveringer vondt på håndleddet ditt
Bortsett fra at det ikke var det som skjedde. Da vi skulle få ekteskapslisensen noen dager før bryllupet, oppdaget min snart-å-ektemann og jeg at vi i vår tilstand var pålagt å erklære navnendringer på lisensen, som vi trengte den dagen; hvis jeg ventet til etter bryllupet med å avgjøre, hadde jeg måttet gå gjennom den vanlige rettsprosessen (og ganske involvert) med lovlig navneendring hvis jeg ønsket å ta navnet hans eller bindestrek. Lang historie kort, etter alt min ubesluttsomme dillydallying, måtte jeg ta en rask avgjørelse akkurat da, så jeg bet på kulen og satte de to navnene sammen, en bindestrek i midten.
Klipp til to år senere, og jeg er fortsatt ikke sikker på hvordan jeg føler om det. Det er ting jeg elsker ved det nye navnet mitt, men jeg hadde rett i å være bekymret for de praktiske implikasjonene av å ha en veldig lang (19 tegn!) Toparter med et etternavn. Hvis enten mannen min eller jeg hadde hatt et stavelsesnavn, forestiller jeg meg at opplevelsen min ville være litt annerledes. Når det er sagt, hvis du tenker på orddeling, er dette noen av tingene du kan forvente å skje:
1. Å stave navnet ditt over telefonen er en stor jobb.
Igjen, noen som har bindestrek med kortere navn, kan ha en annen opplevelse enn min, men hver gang noen ber meg om å stave etternavnet mitt over telefonen, må jeg advare dem: “OK, det er i to deler, så vær så snill, ”Trekk pusten dypt, og begynn å stave. Det er ikke verdens ende, men det er irriterende, spesielt siden de fleste stopper når jeg kommer til slutten av første omgang og prøver å gå videre. Jeg må si, “Vent, gå tilbake! Det var bare begynnelsen. ”
2. Datamaskiner (og mennesker) sliter virkelig med bindestreket.
Noen mennesker som kombinerer navnene deres inkluderer en bindestrek i midten, og noen gjør det ikke. Jeg har en, noe som betyr at bindestreket faktisk er en del av mitt lovlige navn. Datamaskiner (og ærlig talt mange mennesker som bruker dem) har ofte problemer med bindestrek og med det faktum at jeg har et flerdelt navn. Noen ganger forsvinner bindestreket i datasystemer, eller et av de to navnene blir slettet, eller det lange navnet mitt blir omgjort til noe som 'Rutherfordmorris.' Datamaskiner og mennesker vet ofte ikke hvordan jeg skal alfabetisere etternavnet mitt - er jeg et “R” eller et “M”? Det meste av tiden er det ikke så farlig, men når det gjelder flybilletter, medisinske journaler og andre nit kresne situasjoner, kan det være en stor smerte i rumpa.
3. For enkelhets skyld havner du ofte bare ved å bruke det ene navnet eller det andre, og alle er forvirret (inkludert deg).
Når jeg gjør ting som ikke krever mitt lovlige navn, for eksempel å reservere middag, bruker jeg ofte bare et av navnene mine for å spare tid på å forklare situasjonen på telefonen. Men så betyr det at folk ender opp med å bli forvirret om hva jeg egentlig heter, og det er tider nårJegkan ikke engang huske hvilke av navnene jeg brukte. Oppsiden er at når du kommer til restauranten og må tilby flere navn for å finne det du faktisk har gjort reservasjonen under, antar folk at du er en super spion som sliter med å holde rede på hennes mange hemmelige identiteter.
hva som forårsaker høyt østrogen
4. Folk legger antagelser om deg basert på navnet ditt.
Det er ingen beslutning som en gift kvinne kan ta om navnet hennes som ikke vil hanoen, et sted å dømme henne for det - hvis hun beholder pikenavnet sitt, må hun være en mannhatende feminist, og hvis hun endrer navn, må hun være en slave til patriarkatet, ikke sant? (Det er klart at vi alle ville ha det bedre hvis vi bare kunne slutte å dømme folk etter de valgene de har full rett til å ta). Det er det samme når du bindestrek, med en liten forskjell: Når du bare beholder ett navn, vet en fremmed ikke umiddelbart om navnet ditt er pikenavnet eller ektefellens navn. Når du bindestrek, gjør bindestreket det åpenbart at du har valgt å kombinere navn (selv om noen for å være rettferdige har bindestrek navn gitt av foreldrene sine).
Når du har et bindestrek, kan du forvente at folk vil anta antagelser om hvem du er som person, men forventningene deres vil gjenspeilederessynspunkter mer enn dine egne. For folk som endrer navn, kan ditt valg om å beholde pikenavnet ditt virke som en avvisning av tradisjonelle verdier; men for de som er imot navneendring, kan din beslutning om å ta på ektefellens navn virke som en innrømmelse for konservative forestillinger om kvinnelighet. Som med mange fasetter i livet, er den eneste løsningen å gjøre sine egne ting og ikke bry seg om hva andre mennesker tenker.
amy poehler sarah palin rap
5. Folk oppfører seg som om du valgte navnet ditt spesielt for å plage dem.
For å være rettferdig, blinker de fleste mennesker i verden ikke med det bindestrekede navnet mitt, men en gang i blant vil folk - spesielt hvis de må få meg til å stave navnet mitt eller skrive det inn i en datamaskin - oppføre seg som Jeg valgte navnet mitt ekstra lange, tegnsettingstegn bare for å gjøre livet vanskeligere for dem. (Spoiler: Det gjorde jeg ikke).
6. Du høres ut som om du er en karakter iDownton Abbey.
Folk anklager ofte bindestrekende navn (eller 'doble-barreled' navn) for å høres pretensiøse ut. Dette skyldes sannsynligvis en engelsk tradisjon der doblede (eller til og med tredoblede) navn er en måte å demonstrere sin arv på; i denne tradisjonen, for eksempel, kunne en overklassekvinne gifte seg og beholde statusen til sitt ugifte navn ved å pode det videre til sin manns. På samme måte, hvis to overklassefamilier sluttet seg gjennom ekteskapet, kan paret ta et kombinert navn for å indikere deres tilknytning til begge slekter.
Jeg liker navnet mitt med to tønner, men til og med føler jeg meg litt latterlig med å bruke det, som om jeg skulle være i en periode-film befolket av folk som svan rundt og sa ting som: 'Hva ho! Jeg er Nigel Pipp-Haverstock - du vet, avSheffieldPipp-Haverstocks. ” (Så i utgangspunktet en P.G. Wodehouse-roman).
7. Du får ha begge navnene.
Jeg har skrevet mye om bryet som følger med et bindestrek, men det er en ting jeg liker godt med det: Hver gang jeg bruker det, blir jeg minnet om mine to familier - den som oppfostret meg og den nye en jeg har laget med mannen min. Selv med all hodepine navnet kan forårsake, føles det riktig for meg å beholde navnet jeg vokste opp med, men samtidig kalle meg noe som gjenspeiler en stor milepæl i livet mitt. Og det er nok til å få meg til å beholde navnet mitt, alt sammen store 19 tegn. For nå, i det minste.